Este patrón de Keroberos no es mío, su autora original es 53stitches. Yo solo he realizado la traducción al español.
El patrón de esta semana es Kero del manga/anime Card Captor Sakura. Este es otro de los animes que me encantaba ver en Nickelodeon cuando era pequeña. Sakura llevaba todos esos fantásticos vestidos y siempre quise tener mi propia llave y cartas de Clow, ¡pero me haré mi propio Keroberos para compensar!
Si no haces crochet, puedes comprar tu Keroberos en la tienda de Etsy 🙂
¡Disfrutadlo!
Para hacer este Keroberos de crochet necesitas:
- 2 ojos se seguridad de 10mm.
- Lana amarilla
- Relleno acrílico (guata).
- Lana blanca.
- Fieltro blanco
- Cepillo para mascotas
- Una aguja de crochet de 3.00mm
CABEZA
Vuelta 1. (en amarillo) Anillo mágico de 6 puntos (6)
Vuelta 2. [aumento]x 6 (12)
Vuelta 3. [1 aumento, 1 punto bajo]x 6 (18)
Vuelta 4. 1 punto bajo, [1 aumento, 2 puntos bajos]x 5, 1 aumento, 1 punto bajo (24)
Vuelta 5. [1 aumento, 3 puntos bajos]x 6 (30)
Vuelta 6. 2 puntos bajos, [1 aumento, 4 puntos bajos]x 5, 1 aumento, 2 puntos bajos (36)
Vuelta 7. 36 puntos bajos (36)
Vuelta 8. [1 aumento, 5 puntos bajos]x 6 (42)
Vueltas 9-13. 42 puntos bajos (42)
Vuelta 14. [1 disminución, 5 puntos bajos]x 6 (36)
Vuelta 15. 2 puntos bajos, [1 disminución, 4 puntos bajos]x 5, disminución, 2 puntos bajos (30)
Vuelta 16. [1 disminución, 3 puntos bajos]x 6 (24)
Cierra la labor dejando una hebra larga para coser más tarde.
CUERPO
Vuelta 1. (en amarillo) Anillo mágico de 6 puntos (6)
Vuelta 2. [aumento]x 6 (12)
Vuelta 3. [1 aumento, 1 punto bajo]x 6 (18)
Vuelta 4. 1 punto bajo, [1 aumento, 2 puntos bajos]x 5, 1 aumento, 1 punto bajo (24)
Vuelta 5. [1 aumento, 3 puntos bajos]x 6 (30)
Vueltas 6-8. 30 puntos bajos (30)
Vuelta 9. [1 disminución, 3 puntos bajos]x 6 (24)
Vueltas 10-12. 24 puntos bajos (24)
Cierra la labor.
PIERNAS (Haz 2)
Vuelta 1. (en amarillo) Anillo mágico de 6 puntos (6)
Vuelta 2. [1 aumento, 1 punto bajo]x 3 (9)
Vueltas 3-6. 9 puntos bajos (9)
Cierra la labor dejando una hebra larga para coser más tarde.
BRAZOS (haz 2)
Vuelta 1. (en amarillo) Anillo mágico de 6 puntos (6)
Vuelta 2. [1 aumento, 2 puntos bajos]x 2 (8)
Vueltas 3-4. 8 puntos bajos (8)
Vuelta 5. 1 disminución, 6 puntos bajos (7)
Cierra la labor dejando una hebra larga para coser más tarde.
OREJAS (haz 2)
Vuelta 1. (en amarillo) Anillo mágico de 6 puntos (6)
Vuelta 2. [1 aumento]x 6 (12)
Vuelta 3. [1 aumento, 1 punto bajo]x 6 (18)
Vueltas 4-6. punto bajo 18 (18)
Cierra la labor dejando una hebra larga para coser más tarde.
COLA
Vuelta 1. (en amarillo) Anillo mágico de 6 puntos (6)
Vuelta 2. 1 aumento, 6 puntos bajos (7)
Vueltas 3-16. 7 puntos bajos (7)
Cierra la labor dejando una hebra larga para coser más tarde. Para hacer la cola, vamos a hacer lo mismo que hicimos con la cola de Flareon. Esta vez, vamos a añadir hebras blancas al final de la cola y a peinarlas con el cepillo para que quede esponjosa.
Bueno, entonces lo que vamos a necesitar son unas hebras de lana blanca y la cola que hemos tejido. Cogemos una aguja de crochet, la introducimos por el agujero de la cola y la sacamos entre la primera y segunda vuelta de puntos. Con ayuda de la aguja, pasamos las hebras de lana blanca y cuando tengamos una argolla lo suficientemente grande cogemos los cabos de las hebras y los introducimos por la argolla para fijarlos.
(1. Inserta la aguja, coge la argolla de lana. 2. Saca la argolla de lana. 3. Pasa las hebras por la argolla. 4. Tira de la lana para que quede bien sujeto.)
Ve añadiendo las hebras alrededor de toda la cola. Coje un cepillo (aunque yo esté utilizando este, el que funciona mejor es el cepillo de mascotas) y peina las hebras de lana hasta que quede bonita y esponjosa. En el proceso perderemos parte de la lana, pero no os preocupéis. Luego recorta la cola para darle forma.
Ya hemos terminado de tejer, ahora nos queda unir todas las piezas. Coloca los ojos de seguridad entre las vueltas 11 y 12 con unos 8 puntos de separación entre ellos.
Rellena la cabeza, piernas y cuerpo. Las orejas deben quedar planas y tenemos que darle un poco de forma para que queden curvadas. No rellenes las orejas. Los brazos son muy pequeños como para rellenarlos. Me gusta colocar todas las piezas con alfileres antes de coserlas para asegurarme de colocarlas en el sitio correcto.
Ahora uso las hebras que hemos ido dejando para unir las partes. Cosemos las piernas, la cola y luego los brazos. Luego coso la cabeza y por último las orejas para asegurarme de que queden simétricas.
Cósele la boca con hilo negro.
Lo último que queda es ponerle alas. Coge un trozo de fieltro blanco y corta dos alas iguales. La forma y tamaño lo eliges tú y dependerá de cómo nos quede nuestro Keroberos. Ahora tenemos que coserlas. Coge una hebra de lana blanca. Yo normalmente uno cada ala con 3 puntadas, partiendo siempre de un punto común tal y como véis en las fotos.
¡Keroberos está listo!
Es muy bonito y fácil de hacer, sin cambios de colores, ni complicaciones por lo que se hace muy rápido. Si haces tu keroberos siguiendo este patrón, no te olvides de etiquetarlo en instagram y tumblr: #53stitches
Traducción de Inmaculada Montero
Hola , agradezco mucho q compartas los patrones estoy inmensamente agradecida 😉
Gracias a ti 😉
Gracias por traducir los patrones, pues me encantan los amigurumis pero muchos no los puedo hacer por estar en ingles y otros idiomas, yo ya tengo 70 años y todo esto me queda muy grande, Gracias de nuevo
Muchas gracias por la traduccion me encanta hacer amigurumis, pero a mis, 70 años lo de los idiomaa me queda muy grande…
Gracias de nuevo
👍
Gracias por compartir tu obra de arte
Gracias por compartir tu obra de arte
Dios mio, como gran fan de Sakura voy a hacerlo hoy mismo! Muchas gracias por traducirlo.
Lo único que a mi me gustaría hacer también las alas tejiendo (como me gusta complicarme la vida). No se si con una lana más fina y una aguja de 1.5mm podré ingeniarmelas para crearlas y que queden del tamaño justo. Si tienes algún consejillo te lo agradecería mucho porque yo hace relativamente poco que empecé con esto del crochet.
Un besito y voy a mirar más de tus tutoriales que están geniales
Las alas son difíciles a crochet, pero prodrás hacerlo sin problemas. Con un hilo más fino quedará mejor, sí. A lo mejor este tutorial te sirve: https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=6&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwicnPnd0o_TAhVJUhQKHUQYAcIQtwIIKzAF&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D347_fcvlXz8&usg=AFQjCNFR43cZD9pE73fwplNFxe9DPWMu0A&sig2=o_ca7D4wI2OZ_oovfG4tnQ
bonjour ,
je vous remerci pour les traduction en français j’apprécie énormément et merci de m’envoyer des patrons
amicalement anissa